Łódź Podwodna Flore jest nie więcej niż 20 min pieszo od Hotel Cassiopee Lorient usytuowany na nabrzeżu.

Église Notre-Dame de Larmor-Plage znajduje się w odległości 20 min spacerem stąd. Miłośnicy sportu z przyjemnością odwiedzą również Stade Yves Allainmat, który leży niezbyt daleko od hotelu. Baza okrętów podwodnych Keroman jest w odległości 20-minutowego spaceru.

Atrakcje w Hotel Cassiopee obejmują telewizję satelitarną i czujnik dymu, a także można skorzystać z kuchenki mikrofalowej i lodówki.

O Buffet oferuje dania kuchni francuskiej i znajduje się w odległości spaceru od obiektu. Ten hotel znajduje się 80 km od lotniska Quimper – Cornouaille i nie więcej niż 300 m od przystanku autobusowego Courbet.