El hotel Cassiopee Hotel Lorient goza de una ubicación frente a la playa y ofrece un fácil acceso al Recinto de exposiciones Lorient, un lugar donde los huéspedes pueden ir de compras, situado a unos 10 minutos en coche. También dispone de un aparcamiento.

El centro de Lorient se encuentra a 10 minutos a pie de este hotel, y atractivos culturales como el Museo Marítimo Nacional de Port-Louis están a una distancia de unos 10 minutos en coche. El Base de submarinos de Lorient está a apenas 1 km del Cassiopee en Lorient. La ubicación del hotel te permitirá estar a 3 km de distancia del Museo de la Compañia de las Indias.

Las habitaciones cuentan con TV de pantalla plana con canales vía satélite y detectores de humo, así como con un horno de microondas y nevera.

Ofreciendo comida francesa, el restaurante el O Buffet se encuentra a 650 metros del hotel. Se puede coger el autobús en la parada Courbet, a poca distancia andando del Cassiopee Hotel.